ニュージーランドからグループでご来店いただきました。
思い思いのアイテムを選ばれての友禅染体験・・・ペンケースが人気でした。
模様はいろいろ。丁寧な方が多かったのと、通訳ガイドさんがちゃんと間に入ってくださったので、みんさん上手にされていました。
あんまり時間がなかったのか、１つ２つくらいの絵柄ですっきりと仕上げられた方が多かったです。
「このあと、どこにいかれるんですか？」
拙い英語で話しかけてみたところ
「カスル」というお答え。
・・・・・・しばらく考えて・・・・・「キャッスル」だと気付きました。
二条城ですね。二条城は歩いて5分くらいです。
（そういえば、先日知ったんですが、二条城にも休城日というのがあるそうです。）
どうもありがとうございました。
おじいちゃん、おばあちゃん、お父さん、お母さん、お姉ちゃん、弟さんのご家族6人で友禅染体験に来て頂きました。
お子さん二人は「扇子入れ」に友禅染。
何でも、昨日、扇子を買ったので、とのこと。「いい京都のお土産になります」と、お母さんが言われていました。
体験後に、みんなで記念撮影・・・だったんですが、お姉ちゃんが恥ずかしかったみたいで、結局、5人での撮影になってしまいました。
んー、やっぱり、年頃の女の子は家族で写真は、照れくさいですよね。。。
どうもありがとうございました。
今日は外国から約40名様で風呂敷包み方教室と友禅染体験コースにお越しいただきました。
みなさん、日本語を勉強されている方々ばかりで、日本語で大丈夫とのこと。
インドネシア、マレーシア・・・アジアの方々だったそうです。
風呂敷の包み方は、最初「真結び」という結び方の挑戦。
最初はよく分からなかった方も、すぐにできるようになりました。
外国のお客様で、風呂敷のコースを選ばれることがわりと多く、スタッフも慌てることはありませんが、
お客様どうしで、分からないところは教えあったり、というのが見られて、和気藹々といい雰囲気ですすみました。
包み方教室の次は、風呂敷に模様を染める「友禅染体験」です。
選ばれる模様は・・・特に日本人もアジアの方も変わらないようですね。お花やかわいい動物や、金魚や・・・と思い思いの絵柄を染められていました。
最後にショップでお買い物など楽しんで、みなさんで帰っていかれました。
日本人も外国に行ったらそうかもしれませんが、写真をかなりたくさん撮って、楽しまれていました。
旅の思い出だけでなく、建物や看板や・・・そういうのも、意外と珍しかったりするんでしょうね。
どうもありがとうございました。
MacBookAirの新しいバージョン（？）が発売されたとのこと。
それに合わせて、MacBookAir Sleeveもたくさんご注文頂いています。
製作が少し間に合わなくなってきているため、少しお待たせしている方もいらっしゃいます。（申し訳ございません。）
お店の方にも見に来て頂いていますが、こちらも模様によっては品薄になっていて、すみません。
あと、製作とウェブ販売が別会社（製作は丸益西村屋、ウェブ販売はでんでん）になっていて、これも混乱させてしまっているようで、本日3回目のすみません。
とは言え、全体的には順調に製作も進んでいますので、安心してご注文下さい。
ご注文は特別サイトより、どうぞ。
夏休みに入って、お子様連れのお客様にたくさん来て頂いています。
今日は親子で「京うちわの絵付け体験（ドリンクサービス付き）」に来て下さいました。
地元京都からお越しだそうで、用事で京都駅の観光案内所に行ったところ、
偶然、うちの工房のチラシを見つけて知って下さったそうです。
写真右側がお子さんの作品。ウサギと月と青い花の模様です。
写真左側はお母さんの作品。ぶどうがいっぱいです。
うちわは仕立て済みのものに最後、杉の柄を付けて完成！その場で持って帰れます。
ちなみに、柄を後で差し込むスタイルが「京うちわ」の特徴だそうです。。
その後、繭カフェにてドリンクサービスへ。
どうもありがとうございました。
